‘We are making these children homeless’: Kansas harming foster kids, suit says