HHS proposes nixing data collection on LGBTQ foster youth