Advocacy group suing Alabama DHR; alleges children are being “stuck” in mental health facilities